对联大全 > 对联知识 > 古今联话 > 闲话拆字联

闲话拆字联

    对联的用字技巧很多,拆字就是其中的一种。清代有一副禁烟的对联:“因火为烟,若不撇开终是苦;舛木成桀,全无人道也称王。”上联‘因’与‘火’合成‘烟’;‘若’缩短那一撇为‘苦’。下联‘舛’与‘木’合成‘桀’,‘全’分为‘人’和‘王’。

  拆字联运用很广。传说朱元璋想进攻东吴,有一天,他写好一上联给军师刘基:“天上口,天下口,志在吞吴。”刘基大胆说出了自已的想法,鼓励朱元璋出兵,他对道:“人中王,人边王,意图全任。”朱元璋看了下联,定下了进攻东吴的决心。

  拆字联本来就难对,若再加一些条件,就更难了。唐末诗人李群玉和塾师联对,塾师说:“我出个拆字对,结尾要用一名唐诗。”他念道:“晶字三个日,时将有日思无日,日日日,百年三万六千日。”李群玉不愧才子,对道:“品字三个口,宜当张口且张口,口口口,劝君更尽一杯酒。”

  近人对拆字联也感兴趣。1943年,粤剧表演艺术家薛觉先排演新剧《乔小姐三气周瑜》,剧中需用一联。他出上联征对:“乔女自然娇,深恶胭脂胶肖脸。”数天后,收到应征联两千多副,选上一联是:“止戈是武,何劳铜铁铸镖锋。”